2011年8月30日に「Google Chrome」の安定版のアップデートが公開されました。
できるだけ早くアップデートを適用してください。

改修内容
・不正な証明書を発行した”DigiNotar”のルート証明書の無効化
・Adobe Flash Playerのアップデート

最新版： 13.0.782.218

最新版へのアップデートは「ツール」→「Google Chromeについて」からアップデートの確認ができます。

Google Chrome
http://www.google.co.jp/chrome/

Google Chrome Releases
http://googlechromereleases.blogspot.com/2011/08/stable-channel-update_22.html

Google Online Security Blog
http://googleonlinesecurity.blogspot.com/2011/08/update-on-attempted-man-in-middle.html

Impress INTERNET Watch
「Google Chrome」最新安定版が公開、偽SSL証明書問題に対応
http://internet.watch.impress.co.jp/docs/news/20110831_474188.html